Page 66 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

boäc loä nhöõng yeáu keùm: coàng keành, quan lieâu vaø
chöa thaät söï trong saïch. Phaûi söûa ñoåi nhöõng yeáu
keùm aáy thì boä maùy coâng quyeàn môùi troïn veïn laøm
ñöôïc hai vieäc:
- Thöù nhaát, laø töï mình thöïc hieän “Daân vaän kheùo”.
- Thöù hai, laø taïo ñieàu kieän caàn vaø ñuû ñeå phaùt
huy “Daân vaän kheùo” cuûa caùc thieát cheá xaõ hoäi khaùc.

Hieän nay, xaõ hoäi luoân luoân ñuïng ñaàu vôùi ba
vaán naïn cuûa boä maùy coâng quyeàn:
Thöù nhaát, khaùi nieäm coâng chöùc thieáu raønh
maïch. Caàn phaân bieät coâng chöùc chæ laø ñoäi nguõ
cuûa nhöõng ngöôøi laøm vieäc trong caùc cô quan haønh
chính. Nhöõng ngöôøi laøm vieäc trong heä thoáng söï
nghieäp nhö giaùo duïc, y teá, trong doanh nghieäp
quoác doanh, trong caùc cô quan ban, ngaønh cuûa
Ñaûng vaø caùc ñoaøn theå khoâng neân coi laø coâng
chöùc. Coù raïch roøi nhö theá môùi xaây döïng ñöôïc ñoäi

nguõ coâng chöùc ñuùng nghóa cuûa noù.
Thöù hai, laø phaûi maïnh meõ caûi tieán thuû tuïc
haønh chính, gaït boû ñeán toái ña nhöõng phieàn haø
laøm chaäm treã caùc hoaït ñoäng daân söï.
Thöù ba, laø chaát löôïng ñoäi nguõ caùn boä, coâng
chöùc chöa ñaùp öùng ñöôïc yeâu caàu. Ngay töø ngaøy
3-9-1945, Chuû tòch Hoà Chí Minh trong phieân hoïp
ñaàu tieân cuûa Chính phuû Vieät Nam Daân chuû Coäng

hoøa ñaõ neâu vaán ñeà kyõ thuaät haønh chính. Ñeå coù kyõ
thuaät haønh chính toát vaø tieân tieán phaûi coi troïng
chaát löôïng ñoäi nguõ coâng chöùc. Ngoaøi chuyeân moân,

64