Page 278 - Nghệ thuật trả lời phỏng vấn của Chủ tịch Hồ Chí Minh

nước, với sự giúp đỡ anh em của các nước xã hội chủ nghĩa,
đặc biệt là Liên Xô và Trung Quốc. Đó cũng là lý do tại sao

chúng tôi thắng được nạn đói do thời trước để lại, nhờ tăng
sản lượng lúa lên gấp hai lần.

Hỏi: Ách thực dân và chiến tranh đã gây ra nhiều vết

thương đau đớn. Liệu nó có làm thương tổn đến mối quan hệ
Pháp - Việt không? Thưa đồng chí Chủ tịch, về vấn đề này
thái độ của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa như thế nào?

Trả lời: Mặc dù có cuộc chiến tranh đó và những vết
thương do nó gây ra, chúng tôi vẫn luôn luôn là những người

bạn của nhân dân Pháp, và chúng tôi không bao giờ lầm lẫn
nhân dân Pháp với bọn thực dân. Chúng tôi sẵn sàng và
chúng tôi đã nhiều lần tuyên bố muốn có quan hệ về ngoại
giao, kinh tế và văn hóa với Chính phủ Pháp. Về những quan

hệ với Chính phủ Pháp, chúng tôi chỉ nêu ra những điều kiện
của một nước có chủ quyền và độc lập, tức là những quan hệ
đó phải tiến hành trên cơ sở bình đẳng và có đi có lại.

Trả lời ngày 2/9/1961.
Báo Nhân dân, số 2727, ngày 9/9/1961.

Hồ Chí Minh: Toàn tập, Sđd, t.13, tr.190-191.

276