Page 575 - http://tvs.nlv.vn/trienlam
P. 575
XÃ HỘI CHỦ NGHĨA Ở TRUNG QUỐC 573
Từ tháng 1-1956, nhiều thành thị Trung Quốc đã tiến vào xã
hội chủ nghĩa: các xí nghiệp chủ chốt là của Nhà nước, tức là
của chung, của nhân dân. Các xí nghiệp riêng của các nhà tư
bản, đều trở nên công tư hợp doanh. Các thủ công nghiệp và
tiểu công nghiệp đều đoàn kết nhau lại trong các hợp tác xã.
Nông dân ở ngoại ô đều tự động vào hợp tác xã nông nghiệp.
Bắc Kinh, Nam Kinh, Trùng Khánh, Hàn Khẩu… và Thượng
Hải đều như vậy.
Thượng Hải (8 triệu nhân dân) là một thành phố to nhất của
Trung Quốc, cũng là một trong những thành phố to nhất trên
thế giới. Công thương nghiệp tư ở đó chiếm một nửa tổng số
trong cả nước. Về văn hóa, Thượng Hải có 157 trường tư trung
học và 606 trường tư tiểu học, nay đều thành trường công. Hôm
20 tháng này, hơn 10 vạn hộ công thương nghiệp của tư đều
được công tư hợp doanh, họ đã cùng nhân dân thành phố tổ chức
cuộc ăn mừng rầm rộ. Nhiều người tư bản to và vợ con họ đã
tham gia diễn kịch, múa hát, vui vẻ với toàn dân.
Các nhà tư bản Trung Quốc bị bắt buộc hay là tự giác, tự
nguyện theo xã hội chủ nghĩa?
Xin để ông Vinh Nghị Nhân trả lời câu đó. Ông Vinh là một
nhà đại tư bản, năm nay 40 tuổi, có 24 nhà máy to ở 8 thành
phố lớn. Ông nói: