Page 1049 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

1012 ®¶ng v÷ng m¹nh, ®Êt n−íc ph¸t triÓn...

Th−a Ngµi Thñ t−íng, Tæng Th− ký §¶ng Hµnh ®éng nh©n d©n,
Th−a quý bµ, quý «ng,
VÒ phÇn m×nh, c«ng cuéc ®æi míi do §¶ng, ChÝnh phñ vµ nh©n

d©n chóng t«i thùc hiÖn trong h¬n 25 n¨m qua ®· t¹o ra sù thay
®æi c¬ b¶n vµ toµn diÖn cho ViÖt Nam. ViÖt Nam thùc hiÖn nhÊt
qu¸n ®−êng lèi ®èi ngo¹i ®éc lËp, tù chñ, hßa b×nh, hîp t¸c vµ ph¸t
triÓn; ®a ph−¬ng hãa, ®a d¹ng hãa quan hÖ trªn tinh thÇn lµ b¹n,
®èi t¸c tin cËy vµ thµnh viªn cã tr¸ch nhiÖm trong céng ®ång quèc
tÕ. Víi tinh thÇn Êy, ViÖt Nam cam kÕt chñ ®éng, tÝch cùc ®ãng gãp
hÕt søc m×nh vµo môc tiªu chung cña HiÖp héi lµ hoµn thµnh x©y
dùng céng ®ång ASEAN nh− c¸c nhµ l·nh ®¹o ASEAN ®· ®Ò ra.

Th−a Ngµi Thñ t−íng, Tæng Th− ký §¶ng Hµnh ®éng nh©n d©n,
Th−a quý bµ, quý «ng,

Trªn mçi b−íc ph¸t triÓn cña m×nh, chóng t«i lu«n biÕt ¬n s©u
s¾c sù hîp t¸c, gióp ®ì cña b¹n bÌ quèc tÕ, trong ®ã cã Xingapo.
Chóng t«i vui mõng nhËn thÊy trong nh÷ng n¨m qua quan hÖ hai
n−íc kh«ng ngõng ph¸t triÓn tèt ®Ñp trªn nhiÒu lÜnh vùc: Xingapo
th−êng xuyªn lµ nhµ ®Çu t− vµ ®èi t¸c th−¬ng m¹i hµng ®Çu cña
ViÖt Nam. HiÖn ®ang cã kho¶ng 10.000 sinh viªn ViÖt Nam ®ang
theo häc ë Xingapo; quan hÖ trong c¸c lÜnh vùc kh¸c nh− hµng
kh«ng, du lÞch, giao l−u nh©n d©n… còng trë nªn nhén nhÞp ch−a
tõng cã. ChiÒu nay, t«i vµ Ngµi Thñ t−íng ®· cã cuéc héi ®µm cëi

më, ch©n thµnh vÒ t×nh h×nh quan hÖ hai n−íc vµ c¸c vÊn ®Ò quèc
tÕ, khu vùc cïng quan t©m, chia sÎ nh÷ng nhËn thøc chung, ®Æc
biÖt lµ nguyÖn väng lµm s©u s¾c h¬n n÷a mèi quan hÖ song ph−¬ng
vµ ®−a mèi quan hÖ ®ã lªn ®èi t¸c chiÕn l−îc.
Víi quan hÖ tèt ®Ñp trong gÇn 40 n¨m qua gi÷a hai n−íc, víi
quyÕt t©m cña L·nh ®¹o hai §¶ng, hai ChÝnh phñ, cïng víi mong
muèn cña nh©n d©n hai n−íc, chóng ta hoµn toµn tin t−ëng r»ng
quan hÖ ViÖt Nam vµ Xingapo cã ®ñ ®iÒu kiÖn thuËn lîi vµ cÇn thiÕt