Page 530 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

x©y dùng, chØnh ®èn ®¶ng lµ nhiÖm vô then chèt 493

mét c¸ch v÷ng ch¾c. Tæng kÕt 10 n¨m ®æi míi, chóng ta rót ra bµi
häc nµy. §iÒu ®ã cã ®óng kh«ng? Kinh tÕ vµ chÝnh trÞ cã mèi quan
hÖ biÖn chøng, qua l¹i lÉn nhau. Kinh tÕ lµ nÒn t¶ng, lµ c¬ së, kinh
tÕ cã ph¸t triÓn th× chÝnh trÞ ph¸t triÓn, chÝnh trÞ ph¶i ®i theo kinh
tÕ. Nh−ng ng−îc l¹i, chÝnh trÞ lµ biÓu hiÖn tËp trung cña kinh tÕ,
cã t¸c dông thóc ®Èy, më ®−êng, ®ét ph¸. VËy xö lý mèi quan hÖ

nµy nh− thÕ nµo? C¸c ®ång chÝ ®· häc qua TriÕt häc th× thÊy râ
vÊn ®Ò nµy råi. Mèi quan hÖ gi÷a lùc l−îng s¶n xuÊt vµ quan hÖ
s¶n xuÊt, gi÷a c¬ së h¹ tÇng víi kiÕn tróc th−îng tÇng, gi÷a kinh
tÕ vµ chÝnh trÞ. Võa qua, n−íc ta ®æi míi kinh tÕ thÕ ®· ®ñ ®é
ch−a? §æi míi chÝnh trÞ thÕ ®· ®ñ ®é ch−a? S¾p tíi ®æi míi m¹nh
chÝnh trÞ hay tËp trung ®æi míi kinh tÕ? §æi míi chÝnh trÞ s¾p tíi
lµ c¸i g×? Ta nãi nhiÒu ®Õn thÓ chÕ. ThÓ chÕ lµ c¬ chÕ, chÝnh s¸ch,
hay thÓ chÕ chÝnh trÞ? Chóng ta ®· kh¼ng ®Þnh con ®−êng ®i lªn
chñ nghÜa x· héi lµ bÊt di bÊt dÞch, lµ lý t−ëng. §−¬ng nhiªn ph¶i
hiÓu chñ nghÜa x· héi mét c¸ch ®óng ®¾n, chø kh«ng ph¶i chñ
nghÜa x· héi theo kiÓu ngµy x−a trong m« h×nh tËp trung quan

liªu, bao cÊp. §æi míi kinh tÕ vµ ®æi míi chÝnh trÞ - mét mèi quan
hÖ rÊt quan träng cÇn n¾m v÷ng vµ gi¶i quyÕt thËt tèt.
Hay mèi quan hÖ gi÷a kinh tÕ thÞ tr−êng vµ ®Þnh h−íng x· héi
chñ nghÜa. Nãi c¸ch kh¸c lµ mèi quan hÖ gi÷a thÞ tr−êng vµ vai trß
qu¶n lý cña Nhµ n−íc - vÊn ®Ò chóng ta ®ang m¾c, ®ang tranh
luËn v× cø nãi ®Þnh h−íng x· héi chñ nghÜa nh−ng ch−a râ, cßn
lóng tóng. B©y giê cã quan niÖm cø ®Ó thÞ tr−êng chi phèi, Nhµ
n−íc can thiÖp lµm g× (?). Tr−íc kia khi thùc hiÖn m« h×nh tËp
trung quan liªu, bao cÊp th× chóng ta coi nhÑ thÞ tr−êng, kh«ng

cÇn nÒn kinh tÕ thÞ tr−êng trong chñ nghÜa x· héi. Cßn t− b¶n chñ
nghÜa th× ph¸t triÓn thÞ tr−êng mét c¸ch hÕt møc, gäi lµ chñ nghÜa
t− b¶n tù do, kinh tÕ thÞ tr−êng tù do ®Ó thÞ tr−êng chi phèi tÊt c¶.
Nh−ng còng chÝnh chñ nghÜa t− b¶n l¹i thÊy bÊt æn, dÉn ®Õn ph©n
cùc giµu - nghÌo, tÊt c¶ lµ tiÒn th«i. Cã ®óng thÕ kh«ng? Cho nªn,