Page 123 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

nhỏ, quân ta chắc chắn không thể vận chuyển pháo binh chúng ta có thể gặp phải hay không? Những điều đó chúng
vào gần được, lại càng không thể giải quyết vấn đề tiếp ta đều nhận thấy. Nhưng đồng thời chúng ta lại thấy
cận qua cánh đồng bằng phẳng để tiến công vào tập đoàn những chỗ yếu của địch mà quân ta có thể lợi dụng; hơn
cứ điểm. Như vậy tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ lại nữa chúng ta lại thấy khả năng to lớn của quân đội và
càng không thể công phá được. nhân dân ta, có thể vượt qua mọi khó khăn, khắc phục
Nava đã căn cứ vào những lý do nói trên để hạ quyết những chỗ mạnh của địch để giành lấy thắng lợi.
tâm chiến lược: ra sức tăng cường Điện Biên Phủ, tiếp Tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ có đủ những yếu tố
nhận cuộc chiến đấu với chủ lực của ta, cho Điện Biên mạnh của mọi tập đoàn cứ điểm, lại có những chỗ mạnh
Phủ là một chiến trường lý tưởng được lựa chọn để gây đặc biệt của nó nữa. Nhưng do vị trí của nó nằm cô lập ở
cho chủ lực ta những tổn thất hết sức nặng nề nếu ta giữa núi rừng trùng điệp và mênh mông của miền Tây Bắc
dám mở cuộc tiến công mạo hiểm. và Thượng Lào, rất xa những căn cứ hậu phương, nhất là

Những chỗ mạnh của tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ những căn cứ không quân lớn của địch, mọi việc tăng viện
do Nava nêu lên không phải là hoàn toàn không phù hợp hoặc tiếp tế đều hoàn toàn dựa vào đường không. Do đó,
với sự thực. Sai lầm của Nava là ở chỗ chỉ thấy chỗ mạnh nếu đường hàng không bị hạn chế hay bị cắt đứt thì tập
của tập đoàn cứ điểm mà không thấy hết chỗ yếu của nó. đoàn cứ điểm rất mạnh này sẽ ngày càng lộ rõ nhược điểm
Sai lầm cơ bản hơn nữa của y là, với cách nhìn của một của mình, có thể mất dần sức chiến đấu và lâm vào thế bị
nhà quân sự tư sản, y không thể thấy hết được những khả động phòng ngự trong những điều kiện ngày càng khó
năng lớn lao của một quân đội nhân dân và của cả nhân khăn; trường hợp lâm nguy cũng khó lòng rút quân được
dân một nước đang chiến đấu vì độc lập, tự do và chủ toàn vẹn. Đó là chưa nói đến tinh thần chiến đấu của binh
nghĩa xã hội, lại càng không hiểu và không thấy được quá lính địch nói chung là bạc nhược, nếu gặp khó khăn thiếu
trình phát triển tiến lên, những tiến bộ và cố gắng vượt thốn hoặc thất bại thì lại càng kém sút thêm.
bậc của quân đội ta và của nhân dân ta, không hiểu được Về phía ta, thì lực lượng ta là những đơn vị chủ lực
và không đánh giá được những khả năng lớn lao của tinh tinh nhuệ có tinh thần chiến đấu cao, trình độ trang bị kỹ

thần đấu tranh bất khuất của một dân tộc, của tinh thần thuật có tiến bộ, hăng hái phấn khởi, quyết tâm tiêu diệt
quyết chiến quyết thắng của một quân đội nhân dân. địch. Chúng ta có thể tập trung ưu thế binh lực, hoả lực để
Khi chúng ta hạ quyết tâm mở cuộc tiến công tiêu diệt đánh địch, quân ta lại đã có những kinh nghiệm nhất định
tập đoàn cứ điểm Điện Biên Phủ, chúng ta có thấy hết về đánh địch trong công sự vững chắc, đã được bước đầu
những chỗ mạnh của địch và những khó khăn, trở ngại mà huấn luyện để đánh tập đoàn cứ điểm, có khả năng khắc

120 121