Page 18 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

THƯ GỬI CÁN BỘ VÀ CHIẾN SĨ THƯ KHEN NGỢI BỘ ĐỘI, DÂN CÔNG,
*
Ở MẶT TRẬN ĐIỆN BIÊN PHỦ THANH NIÊN XUNG PHONG
VÀ ĐỒNG BÀO TÂY BẮC ĐÃ CHIẾN THẮNG
*
Thân ái gửi toàn thể cán bộ và chiến sĩ ở mặt trận, VẺ VANG Ở ĐIỆN BIÊN PHỦ

Các chú sắp ra mặt trận. Nhiệm vụ các chú lần này
rất to lớn, khó khăn, nhưng rất vinh quang. Quân ta đã giải phóng Điện Biên Phủ. Bác và Chính
Các chú vừa được chỉnh quân chính trị và chỉnh huấn phủ thân ái gửi lời khen ngợi cán bộ, chiến sĩ, dân công,
quân sự và đã thu được nhiều thắng lợi về tư tưởng và thanh niên xung phong và đồng bào địa phương đã làm
tròn nhiệm vụ một cách vẻ vang.
chiến thuật, kỹ thuật. Nhiều đơn vị đã đánh thắng trên
Thắng lợi tuy lớn nhưng mới là bắt đầu. Chúng ta
các mặt trận. Bác tin chắc rằng các chú sẽ phát huy thắng
không nên vì thắng mà kiêu, không nên chủ quan khinh
lợi vừa qua, quyết tâm vượt mọi khó khăn gian khổ để làm
địch. Chúng ta kiên quyết kháng chiến để tranh lại độc
tròn nhiệm vụ vẻ vang sắp tới. lập, thống nhất, dân chủ, hoà bình. Bất kỳ đấu tranh về
Bác chờ các chú báo cáo thành tích để thưởng những quân sự hay ngoại giao cũng đều phải đấu tranh trường
đơn vị và cá nhân xuất sắc nhất. kỳ gian khổ mới đi đến thắng lợi hoàn toàn.
Chúc các chú thắng to. Bác và Chính phủ sẽ khen thưởng những cán bộ, chiến
Bác hôn các chú. sĩ, dân công, thanh niên xung phong và đồng bào địa
phương có công trạng đặc biệt.
Chào thân ái và quyết thắng
Chào thân ái và quyết thắng
Tháng 3 năm 1954
Ngày 8 tháng 5 năm 1954
HỒ CHÍ MINH HỒ CHÍ MINH

___________ ___________
* Hồ Chí Minh: Toàn tập, Sđd, t.8, tr.433. * Hồ Chí Minh: Toàn tập, Sđd, t.8, tr.466.

16 17