Page 164 - 9786045790867
P. 164
Sách xưa tập hợp hơn 500 cuốn sách được số
hóa xuất bản từ năm 1882 đến năm 2000.
Ý tưởng xây dựng một trung tâm tư liệu, hay
một thư viện đến với Thượng tướng Nguyễn Văn
Hưởng từ khi ông còn là Tổng cục trưởng Tổng cục
An ninh. Chính vì thế, bên cạnh việc sưu tầm thu
thập của bản thân, ông nhờ bạn bè đang làm việc
tại Mỹ, Pháp và một số nước khác sưu tầm tài liệu
là các loại sách, báo, tạp chí, phim tư liệu, đặc biệt
là các tài liệu đã được giải mật của Mỹ liên quan
đến sự can thiệp của Mỹ vào Việt Nam...
Hiện nay, Thư viện Nguyễn Văn Hưởng đang
xây dựng các phông tư liệu: Tư liệu của Pháp về
Đông Dương; Báo Pháp viết về Hoàng Sa - Trường
Sa; Báo Mỹ viết về Việt Nam; biên dịch và công bố
các tài liệu này trên Tạp chí Phương Đông, Trang
thông tin điện tử của Thư viện và xuất bản sách.
Từ các nguồn tài liệu trong thư viện, ông
Nguyễn Văn Hưởng đã tổ chức dịch thuật và xuất
bản các cuốn sách: “Miền đất vàng Đông Dương”
(nguyên tác: Chersonèse d’Or/Họa sĩ Emmanuel
Defert); “Con đường thiên lý: Hành trình kỳ lạ của
các sứ bộ Anh quốc tới Việt Nam thế kỷ 17-19”;
“Chợ Lớn 1955 - Ký và họa”; “Biển Đông - Nhìn
từ góc độ lịch sử và pháp lý”; “Đối thoại với các
phái đoàn Hoa Kỳ”, “Thắng địa Thăng Long- Địa
162
