Page 269 - Nghệ thuật trả lời phỏng vấn của Chủ tịch Hồ Chí Minh

đó có nhân dân Hunggari anh em, chúng tôi cũng đã đạt được
kết quả đáng kể trong công nghiệp. Từ 1955 cho đến cuối năm

nay, chúng tôi đã tăng mức sản xuất điện lực từ 33 triệu kilôoát
giờ lên tới 200 triệu, than từ 600.000 tấn lên tới 2 triệu tấn,
ximăng từ 8.000 tấn lên tới 370.000 tấn, vải từ 8 triệu thước lên

tới 76 triệu thước. Sản lượng công nghiệp quốc doanh năm 1959
tăng gấp rưỡi so với năm ngoái, hai lần rưỡi so với năm 1957,
ba lần rưỡi so với năm 1956 và 16 lần so với năm 1955.
Những kết quả quan trọng đó càng nổi bật nếu ta so sánh
với tình hình kinh tế ở miền Nam Việt Nam. Ở miền Nam,

hiện nay vẫn sống dưới ách thực dân, nền công nghiệp quốc
gia bị suy sụp. Ví dụ như hàng Mỹ và hàng ngoại quốc khác
đã hầu như bóp nghẹt ngành dệt, mà nhiều ngành công

nghiệp khác cũng đình trệ.
Trong việc phát triển công nghiệp của nước Việt Nam Dân
chủ Cộng hòa, tình trạng thiếu cán bộ kỹ thuật đã gây nhiều
khó khăn. Dưới 80 năm đô hộ, thực dân Pháp đã coi nhẹ, thậm
chí ngăn cản việc đào tạo cán bộ kỹ thuật. Ngày nay, chúng tôi

phải chịu hậu quả tai hại đó. Nhưng chúng tôi tin tưởng rằng
với ý chí kiên quyết và sự giúp đỡ của nhân dân các nước bạn,
chúng tôi sẽ vượt được những khó khăn đó và với kế hoạch 5

năm bắt đầu từ 1961, chúng tôi sẽ tạo ra những cơ sở vật chất
và kỹ thuật cho một nước Việt Nam xã hội chủ nghĩa.

Hỏi: Những sự kiện sắp tới về nội trị có ảnh hưởng gì đến
việc giải quyết vấn đề quan trọng nhất đối với nhân dân Việt

Nam, vấn đề thống nhất hòa bình đất nước đang bị chia cắt?

Trả lời: Năm 1960, chúng tôi sẽ kỷ niệm lần thứ 30 ngày
thành lập Đảng chúng tôi và kỷ niệm lần thứ 15 ngày thành

267