Page 264 - Nghệ thuật trả lời phỏng vấn của Chủ tịch Hồ Chí Minh

những thiệt hại đó. Nhưng hiện nay Chính phủ Nhật Bản đã
tiến hành đàm phán và ký kết bồi thường chiến tranh với

chính quyền miền Nam Việt Nam là không hợp pháp.
Nhân dân Việt Nam và Chính phủ nước Việt Nam Dân
chủ Cộng hòa thấy rằng việc đòi Nhật Bản bồi thường sẽ là

một gánh nặng cho nhân dân Nhật Bản. Vấn đề cốt yếu
trong quan hệ giữa hai nước không phải là việc đòi bồi
thường, mà tình đoàn kết hợp tác giữa hai dân tộc Việt -
Nhật đấu tranh chống chiến tranh và bảo vệ hòa bình là quý
hơn hết.

Hỏi: Nếu chính sách chung sống hòa bình được thiết lập
giữa Nhật Bản và nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, tôi nghĩ
rằng sẽ có nhiều khả năng về hợp tác kinh tế giữa hai nước.

Ngài có đồng ý không?
Trong trường hợp đó, có thể trao đổi kinh tế như thế nào?
Về mặt thương mại, nước Ngài cần những gì của Nhật Bản
và nước Ngài có thể cung cấp gì cho Nhật Bản?

Vì đây là vấn đề quan hệ mật thiết đến câu hỏi này, mong
Ngài cho chúng tôi biết tình hình xây dựng chủ nghĩa xã hội
ở nước Ngài hiện nay và đặc biệt là tình hình hiện nay về
công nghiệp hóa nước Ngài.

Xin cảm ơn Ngài trước về sự chú ý của Ngài và thành
thật chúc tình hữu nghị giữa hai nước chúng ta phát triển.

Trả lời: Chính phủ nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa
luôn luôn theo đuổi chính sách hòa bình và hữu nghị, mong
muốn có sự hợp tác về mọi mặt với các nước khác, nhất là các

nước Á - Phi, trên tinh thần bình đẳng, hai bên đều có lợi.
(Nhờ vậy mà quan hệ mua bán giữa nước Việt Nam Dân chủ

262