Page 985 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

983
ĐANG “NGHÈO” THÌ LÀM THEO CÁCH NGHÈO
hoang. Họ nhằm thực hiện khẩu hiệu: “Dưới đất có biển quặng,
trên đất có rừng cây”.
- Hán Khẩu định trong mười năm thì tự giải quyết được
một phần lớn gỗ cần dùng cho thành phố.
- Từ Châu đặt kế hoạch nội trong năm năm sẽ trồng hai
mươi dặm cây ăn quả, như táo, đào, v.v., để cung cấp đầy đủ

các thứ quả cho công nhân làm mỏ.
- Quảng Tây đến tháng 2-1958 trồng được 1.650.000 mẫu, đến
tháng 5 đã tăng lên hơn 3.860.000 mẫu.
Trong việc trồng cây gây rừng, gái trai, già trẻ đều hăng hái
tham gia, cho nên đã có những “rừng cây nhi đồng”, “rừng cây

thanh niên”, “rừng cây phụ nữ”... Lực lượng chính là thanh niên.
Trồng rồi, phải giữ gìn và săn sóc cho cây tốt. Các cơ
quan và các đoàn thể có những đội phụ trách kiểm tra và so
sánh lẫn nhau.
Các dân tộc thiểu số cũng không kém hăng hái. Thí dụ: Dân
tộc Miên ở huyện Đại Miêu Sơn (Quảng Tây), Chính phủ định
cho kế hoạch cả năm 1958 là 100.000 mẫu, nhưng chỉ một tháng

họ đã trồng được 200.000 mẫu, tức là nhiều gấp bảy lần kế
hoạch năm 1957. Họ làm đúng như câu vè họ đặt ra để khuyến
khích lẫn nhau:
Không sợ đất, không sợ trời,
Mưa to, gió rét, cũng coi như thường.

Ngày làm, đêm cũng làm luôn,
Hoàn thành nhiệm vụ, thiếp với chàng sẽ về thôn.
Kế hoạch trồng cây gây rừng cả nước trong năm 1958 là
104.000.000 mẫu.
Đến hạ tuần tháng 5 đã trồng được 63.400.000 mẫu. Chắc
rằng bà con Trung Quốc sẽ hoàn thành vượt mức kế hoạch
đã định.