Page 703 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

666 ®¶ng v÷ng m¹nh, ®Êt n−íc ph¸t triÓn…

chuÈn bÞ vÒ mäi mÆt cho cuéc bÇu cö ®¹i biÓu Quèc héi khãa XIII
vµ ®¹i biÓu Héi ®ång nh©n d©n c¸c cÊp nhiÖm kú 2011-2016 vµo
ngµy 22 th¸ng 5 s¾p tíi.
Nh×n l¹i nh÷ng kÕt qu¶ ®¹t ®−îc vÒ thùc hiÖn kÕ ho¹ch ph¸t
triÓn kinh tÕ - x· héi c¶ n¨m 2010 vµ nh÷ng th¸ng ®Çu n¨m 2011,
chóng ta nhËn thÊy, d−íi sù l·nh ®¹o ®óng ®¾n cña §¶ng, sù gi¸m

s¸t th−êng xuyªn cña Quèc héi, sù chØ ®¹o quyÕt liÖt cña ChÝnh
phñ, sù nç lùc cña c¶ hÖ thèng chÝnh trÞ tõ trung −¬ng ®Õn c¬ së,
c¸c doanh nghiÖp vµ toµn thÓ nh©n d©n, nÒn kinh tÕ n−íc ta tiÕp
tôc gi÷ ®−îc møc t¨ng tr−ëng kh¸; an sinh x· héi ®−îc b¶o ®¶m;
quèc phßng, an ninh, trËt tù, an toµn x· héi ®−îc gi÷ v÷ng; c¸c c©n
®èi lín cña nÒn kinh tÕ c¬ b¶n ®−îc b¶o ®¶m; vÞ thÕ cña n−íc ta
trong khu vùc vµ quèc tÕ tiÕp tôc ®−îc n©ng cao.
Tuy nhiªn, khã kh¨n, th¸ch thøc cßn rÊt lín. Trªn thÕ giíi,
kinh tÕ tiÕp tôc cã nh÷ng diÔn biÕn phøc t¹p; chÝnh trÞ, x· héi vµ
thiªn tai ë mét sè n−íc cã nh÷ng biÕn ®éng ¶nh h−ëng bÊt lîi
®Õn ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi n−íc ta. ë trong n−íc, thiªn tai,

dÞch bÖnh x¶y ra; gi¸ c¶ nhiÒu mÆt hµng t¨ng cao... t¸c ®éng
tiªu cùc ®Õn s¶n xuÊt, ®êi sèng cña nh©n d©n, nhÊt lµ ng−êi
nghÌo, gia ®×nh chÝnh s¸ch, ng−êi thu nhËp thÊp, ng−êi vÒ h−u,
c¸n bé, c«ng chøc, viªn chøc... Tr−íc t×nh h×nh ®ã, ®ßi hái chóng
ta ph¶i cã quyÕt t©m cao h¬n, quyÕt liÖt h¬n trong chØ ®¹o ®iÒu
hµnh vµ tæ chøc thùc hiÖn ®Ó ®¹t vµ v−ît môc tiªu NghÞ quyÕt
cña Quèc héi ®Ò ra n¨m 2011, trong ®ã, −u tiªn kiÒm chÕ l¹m
ph¸t, æn ®Þnh kinh tÕ vÜ m« vµ ®¶m b¶o an sinh x· héi lµ nhiÖm
vô träng t©m, cÊp b¸ch.

Th−a c¸c vÞ ®¹i biÓu Quèc héi,

N¨m 2011 còng lµ n¨m kÕt thóc nhiÖm kú cña c¸c c¬ quan
trong bé m¸y Nhµ n−íc (2007-2011). Nh×n l¹i bèn n¨m qua, mÆc
dï quü thêi gian ho¹t ®éng Ýt h¬n so víi nhiÖm kú tr−íc, nh−ng