Page 40 - http://tvs.nlv.vn/trienlam
P. 40
người thay nhau vào ngồi, cúi, đứng bên cạnh Bác,
trong quá trình Bác giao tiếp với đoàn.
Từ hôm gặp Bác ở Bình Nhưỡng, chúng tôi, ai nấy
đều băn khoăn về “duyên nợ khách tang bồng?”. Rồi
một hôm, tôi tìm đến nhà văn Tào Mạt (Đăng Thục) DÙNG NGHỆ THUẬT
để anh cắt nghĩa cụm từ “duyên nợ khách tang bồng”. ĐỂ CÁC NƯỚC HIỂU NHÂN DÂN
Anh Tào Mạt giảng giải: Tang là cây dâu tang, người VÀ ĐẤT NƯỚC VIỆT NAM*
ta lấy cây dâu tang làm cung để bắn, còn bồng là cây
cỏ bồng làm mũi tên kẹp vào cây dâu tang mà bắn.
Thiếu tá Lê Giới từng là nữ diễn viên của Đoàn
Còn hai chữ duyên nợ thì thuở xưa người dân có
văn công Tổng cục Chính trị. Chị sinh ra ở miền
duyên nợ với những người lính nơi biên ải, nên mới
quê quan họ và sớm mang trong mình năng khiếu
thành duyên nợ khách tang bồng vậy.
với nghề múa. Năm 1954, lúc mới 14 tuổi bà nhập
Bác Hồ rất vui mừng khi chúng tôi thấu hiểu nội
ngũ và vinh dự được cùng đơn vị về tiếp quản Thủ
dung bài “Trống cơm” dân ca quan họ Bắc Ninh.
đô. Tháng giêng năm 1955, Hà Nội lộng lẫy cờ hoa,
mừng mùa xuân đầu tiên trong không khí hòa bình,
đồng thời cũng là mùa xuân nhân dân đón Đảng và
Chính phủ cách mạng về Thủ đô. Tiếp sau đó là
nghi lễ đón đại sứ các nước vào Việt Nam, thiết lập
đại sứ quán tại Hà Nội, mở rộng quan hệ hợp tác
quốc tế. Đoàn văn công Tổng cục Chính trị nhận
nhiệm vụ quan trọng, được tham gia đón khách.
Một lần, chị cầm trên tay chén rượu đi giao lưu với
khách, bất ngờ được gặp Bác, chị hồi hộp lúng túng,
__________
* Ghi theo lời kể của Trần Thị Tuyết.
37 38