Page 81 - http://tvs.nlv.vn/trienlam
P. 81
Ít lâu sau, Đoàn nghệ thuật Tân Cương cũng sang báo). Cũng một lần, tôi đang đọc báo cho Bác nghe
thăm và biểu diễn ở nước ta. Tôi được Bác cho đi cùng bỗng Bác ngắt lời hỏi tôi có biết chữ “Bị vong lục”
ra ga Hàng Cỏ để tặng hoa tiễn bạn ra về. Bác bảo: nghĩa là gì không? Tôi ngơ ngác tỏ ra không biết
“Đây là đoàn nghệ thuật của dân tộc ít người nên thì Bác giải thích ngay: “Bị vong lục là nhắc lại để
phải quan tâm”. mà nhớ”.
Nhớ một lần, đoàn chúng tôi vào Phủ Chủ tịch Mùa đông năm 1963, Đoàn ca múa Tổng cục
để biểu diễn phục vụ đoàn đại biểu Đảng - Chính Chính trị đi thăm và biểu diễn tại Trung Quốc.
phủ Tiệp Khắc, trước lúc biểu diễn, Bác vào tận Khi đó trời lạnh, tuyết rơi nhiều. Chạnh lòng nhớ
hậu trường, ân cần thăm hỏi anh chị em trong đoàn đến Bác, tôi và Linh Nhâm, hai chị em rủ nhau mua
rồi Bác hỏi: “Hôm nay các cháu có ‘‘tủ” gì mới?”. một chiếc khăn quàng về biếu Bác, khi chọn màu
Chúng tôi tranh nhau trả lời Bác: Chúng cháu có chúng tôi đã chọn màu đỏ và đen là hai màu sang
bài hát tiếng Tiệp, chúng cháu hát bằng tiếng Tiệp trọng và lịch sự, rất đẹp. Khi về nước, chúng tôi được
và tiếng Việt ạ. Bác cười vui nói: “Các cháu hát thế vào chào Bác và thưa với Bác: “Chúng cháu vừa đi
nào đừng để khi hát tiếng Tiệp thì các bạn lại tưởng biểu diễn ở Trung Quốc về, chúng cháu có chút quà
là các cháu hát tiếng Việt và khi các cháu hát tiếng mang về kính biếu Bác” (Chúng tôi giở gói quà ra
Việt thì Bác lại tưởng là các cháu hát tiếng Tiệp gồm một chiếc khăn quàng và mấy quả táo). Bác vui
đấy nhé!”. Chúng tôi cười vang thích thú vì câu nói vẻ cầm chiếc khăn quàng ướm thử vào cổ rồi nheo
vui của Bác. mắt hóm hỉnh nhìn chúng tôi cười và bảo: “Thôi,
Một lần tôi được đọc báo phục vụ Bác. Bác quay chiếc khăn quàng này để phần các bé. Nếu Bác quàng
lại bảo tôi: “Cháu ra ngoài hiên lấy cho Bác mấy tờ chiếc khăn quàng carô đen đỏ này thì người ta sẽ bảo
báo vẽ”. Trong đầu tôi, vẫn chưa hiểu ý Bác muốn Bác là cao bồi mất. Còn mấy quả táo các bé mang
lấy báo gì? Tôi lật giở tập sách báo để trên chiếc xuống biếu chú Cẩn và chú Cần là hai chú phục vụ
bàn mây đặt ở góc hiên mà chưa nghĩ ra được loại Bác hàng ngày”.
báo nào. Loay hoay mãi, cuối cùng tôi đành liều Thường những ngày chủ nhật Bác cho tôi được
mang mấy quyển họa báo Trung Quốc vào thì may vào ăn cơm cùng Bác. Có hôm có cả bác Tôn, cũng
quá đó đúng là ý của Bác (Bác gọi báo vẽ tức là họa có hôm có Thủ tướng Phạm Văn Đồng. Bữa ăn của
79 80