Page 21 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

Sáng ướt áo, trưa ráo thóc. Tháng bảy kiến đàn: đại hàn hồng thủy.
* *

Sao dày thì mưa, Tháng bảy heo may,
sao thưa thì nắng. chuồn chuồn bay thì bão.
* *
Sao ló trời nắng, Tháng bảy mưa gãy cành trám,
sao vắng trời mưa. tháng tám nắng rám trái bưởi.
* *
Sao mau thì mưa, sao thưa thì nắng. Tháng tám gió may tưới đồng.
* *

Sấm bên đông, động bên tây. Thâm đông, hồng tây,
* dựng mây không mưa dây cũng bão giật.
Sấm động, gió tan. *
* Trăng quầng thì hạn, trăng tán thì mưa.
*
Sấm nổi tháng giêng nước tràn, bịch thóc Trăng có quầng đen như sắt là sắp mưa to có
đầy ắp, sấm nổi tháng hai sẽ phải đi nhòm lũ, có quầng vàng như đồng là hạn lâu .
1
ngó hố củ riềng . *
1
* Trăng đội nón sắt thì lụt,
Sấm kêu rêu mọc. trăng đội nón đồng thì hạn .
2
* *
Sương mù bay lên cao là mưa, Trời kêu không mưa,
2
sương mù bay xuống thấp là nắng . trời không kêu mưa nặng .
3
* *
Tháng bảy kiến bò chỉ lo lại lụt.
* _____________
_____________ 1. Dân tộc Tày.
2. Dân tộc Thái.
1, 2. Dân tộc Tày. 3. Dân tộc Dao.

19 20