Page 17 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

Khướng bay thấp, mưa dập mưa dào. Mây thành vừa hanh vừa giá.
1
Khướng bay cao, ngày mai trời nắng . *
2
* Mây xanh thì nắng, mây trắng thì mưa.
Kiến cánh vỡ tổ bay ra, *
Bão táp mưa sa gần tới. Mây vàng trời giông bão.
* *
Kiến đen dọn tổ lên cao, Lửa cháy kiềng, nắng hạn .
1
Thế nào cũng có mưa rào rất to. *
* Mống cao gió táp, mống rạp mưa rào.
Lá tre trôi lộc, mùa rét xộc đến. *

* Mống dài trời lụt, mống cụt trời mưa.
Lợn dũi máng trời nắng . *
3
* Mống bên đông, vồng bên tây,
Mau sao thì nắng, vắng sao thì mưa. chẳng mưa dây cũng bão giật.
* *
Trăng quầng thì hạn, Mống đông vồng tây.
Trăng tán thì mưa. *
* Mống vàng thời nắng, mống trắng thời mưa.
Mây đầy trời thì mưa, *
Sao đầy trời thì nắng . Mờ mờ sao cạn, rạng rạng sao mưa .
4
2
* *
Mây kéo xuống bể thì nắng chang chang, Mỡ gà thời gió, mỡ chó thời mưa.
Mây kéo lên ngàn thì mưa như trút. *
* Mùa hè đương nắng, cỏ gà trắng thì mưa.
_____________ *

1. Khướng: có nơi gọi là phượng hoàng đất. _____________
2. Dân tộc Mường.
3. Dân tộc Hmông. 1. Dân tộc Giáy.
4. Dân tộc Thái. 2. Dân tộc Dao.

15 16