Page 434 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

Rạng sáng ngày 17/1, nhận thấy yếu tố bất ngờ không còn, lực
lượng địch có thể vơ vét trên toàn chiến trường Đông Dương đã được
huy động để đối phó với 5 trung đoàn của ta trên hướng trung du, bộ
đội ta đã trải qua 22 ngày đêm chiến đấu liên tục, kéo dài các trận
đánh sẽ gặp khó khăn, Bộ Chỉ huy quyết định kết thúc chiến dịch.
Do nhiều thành viên trong Đảng ủy Mặt trận và một số cán bộ

các đơn vị sắp đi dự Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ II cho nên ngày
23/1, Bộ Chỉ huy quyết định triệu tập hội nghị tổng kết sớm để các
đơn vị kịp triển khai xuống cơ sở trước khi bước vào nhiệm vụ mới.
Sau khi nêu lên những thành công trong đánh công kiên và
đánh vận động trên chiến trường trung du và đồng bằng, những
kinh nghiệm lớn về chỉ đạo chỉ huy, Tổng Tư lệnh Võ Nguyên Giáp
chỉ ra phương hướng, nội dung và biện pháp triển khai công tác
tổng kết, chấn chỉnh và giáo dục bộ đội để sau chừng 40 ngày, bộ

đội sẵn sàng nhận nhiệm vụ mới.
Trong thư đề ngày 20/1/1951 báo cáo Cụ Hồ và Thường vụ, ông
Giáp nói về các trận Bảo Chúc, đánh viện diệt 2 tiểu đoàn của GM3,
trận vây Vĩnh Yên để đánh viện từ Phúc Yên lên và các trận đánh
trên các điểm cao 50, 47, 101, 210 (riêng 210 - núi Đanh - không
tiêu diệt được). Chiến tranh du kích ở vùng Vĩnh Tường phát triển.
Hướng Bắc Giang, Lục Nam, Phả Lại, 174 tác chiến ít kết quả.

Hướng Sơn Tây ngày 16 mới hoạt động, kết quả khá, đang khuếch
trương thắng lợi. Sáng ngày 20 đã họp hội nghị cán bộ (tới cấp trung
đoàn). Ý kiến chung nhất trí kết thúc chiến dịch là đúng vì đã thực
hiện được mục đích chính là tiêu diệt sinh lực địch, các mục đích
khác mới đạt một phần nhỏ. Nếu kéo dài, cơ hội tiêu diệt địch cũng
hạn chế. Bộ đội tinh thần vẫn cao nhưng thương vong tới khoảng
2.000 người nên cũng cần nghỉ ngơi, bổ sung, chấn chỉnh. Thư viết: Có
1
______________
1. 3/4 thương vong trong đợt 2 là do phi pháo của địch, bộ đội còn
thiếu kinh nghiệm vận động ban ngày, kinh nghiệm đào công sự và ngụy
trang trong điều kiện chiến đấu ban ngày.

432