Page 46 - Nghệ thuật trả lời phỏng vấn của Chủ tịch Hồ Chí Minh

13

TRẢ LỜI PHÓNG VIÊN HÃNG THÔNG TẤN A.F.P
1

Chúng tôi muốn được độc lập trong khối Liên hiệp Pháp,
và chúng tôi lại muốn rằng sự hợp tác đó phải chặt chẽ thân
thiện và do ý muốn của chúng tôi. Vì lẽ đó mà chúng tôi

không chịu nhận bị coi chỉ là một hội viên thường, bị hạn chế
trong khối Liên hiệp Pháp. Sự cản trở chính trong cuộc đàm
phán Việt - Pháp hiện nay là ở vấn đề trưng cầu dân ý ở

Nam Bộ. Chúng tôi muốn rằng ngày giờ và phương thức của
cuộc trưng cầu dân ý đó phải được định đoạt một cách nhanh
chóng và phải có đủ các đảm bảo để dân chúng Nam Bộ được
tự do phát biểu ý kiến của họ. Tôi rất lạc quan và rất hy vọng
đi tới kết quả.

Tôi tin tưởng ở nước Pháp mới. Hai nước Việt và Pháp có
thể đi đến sự thỏa thuận vì cả hai nước đều cần phải tương
trợ lẫn nhau vì quyền lợi chung của hai nước, cần phải đi đến

một sự hiểu biết lẫn nhau càng nhanh chóng càng hay, để
cùng có thể sẵn sàng bắt tay vào một công việc thiết thực.

_______________

1. Trong thời gian đi thăm Pháp, chiều 2/9/1946, Chủ tịch Hồ Chí
Minh đã tham dự lễ kỷ niệm Quốc khánh nước Việt Nam tại Pari và trả
lời phóng viên Hãng thông tấn A.F.P (Pháp) về hiện tình cuộc đàm phán
Việt - Pháp (B.T).

44