Page 194 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

NhËt ký trong tï. Mét tËp th¬ ®−îc xuÊt
b¶n víi sè l−îng lín nh− vËy lµ ®iÒu ch−a
tõng thÊy ë Mü. NhiÒu chiÕn sÜ ®Êu tranh
chèng chiÕn tranh x©m l−îc cña Mü ë
ViÖt Nam, bÞ giam trong c¸c nhµ tï cña
Mü, còng ®· thuéc lßng mét sè bµi th¬
cña B¸c. Ch¼ng ph¶i b©y giê ng−êi ta míi
thuéc mµ tr−íc khi chóng ta xuÊt b¶n
réng r·i tËp th¬ ®ã, mét sè ®ång chÝ
Trung Quèc ®· nhí nhiÒu bµi trong tËp
th¬ ®ã.
Qu¸ch M¹c Nh−îc, nhµ häc gi¶ næi
tiÕng cña Trung Quèc nhËn xÐt: "... cã
mét sè bµi th¬ rÊt hay, nÕu xÕp chung vµo
tËp th¬ §−êng, Tèng, e r»ng còng kh«ng
dÔ g× nhËn ra". Theo Lç TÊn, th¬ theo
kiÓu cæ, ®Õn nay phÇn nhiÒu mÊt hÕt søc
sèng, "tÊt c¶ nh÷ng bµi th¬ hay ®Õn ®êi
§−êng ®· lµm hÕt råi", th× ®ñ thÊy tr×nh
®é H¸n häc còng nh− thi tµi cña B¸c uyªn
th©m xuÊt s¾c ®Õn møc nµo råi.

193