Page 50 - http://tvs.nlv.vn/trienlam

Lúa chiêm mà có bèo dâu, Lúa tép, kép cơm.
Như ăn miếng trầu mà lại có vôi. *

* Lúa tháng năm trông trăng rằm tháng tám;
Lúa chiêm thì cấy cho sâu, Lúa tháng mười trông mồng tám tháng tư.
Lúa mùa thì gẩy cành dâu mới vừa. *
* Lúa tháng bảy vợ chồng rẫy nhau.
Lúa mùa thì cấy cho sâu, *
Lúa chiêm thì gửi, cành dâu cũng vừa. Lúa trỗ ngả mạ, vàng rạ thời mạ xuống dược.
* *

Lúa rải rác trải bông, Lúa xới ba lần, ải chân ba đêm.
Bốn mươi ngày gặt được . *
1
* Mạ chiêm không có bèo dâu,
Lúa lốp, xốp hạt. Khác nào như thể ăn trầu không vôi.
* *

Lúa ré là mẹ lúa chiêm. Mạ chiêm đào sâu chôn chặt,
* Mạ mùa vừa đặt vừa đi.
Lúa ruộng muồng *
Rơm ruộng khe . Mạ chiêm ba tháng chưa già,
2
* Mạ mùa tháng rưỡi ắt là chẳng non.
Lúa ven ruộng khó gặt *
Cơm ven nồi ăn ngon . Mạ chờ ruộng không tốt
3
* Ruộng chờ mạ mới tốt .
1
Lúa tám ngon cơm, rơm nhiều hơn thóc. *
* Mạ già ruộng ngấu.

_____________ *
1, 2. Dân tộc Thái. _____________
3. Dân tộc Giáy. 1. Dân tộc Thái.

47 48