Page 66 - http://tvs.nlv.vn/trienlam
P. 66
Ruộng bề bề không bằng nghề trong tay. Sáng giũa cưa, trưa mài đục, tối giục nhau về.
* *
Ruộng đợi mạ mới tốt Sao rua đứng trốc, lúa lốc được ăn.
Mạ chờ ruộng thóc ít . *
1
* Săn sóc chẳng bằng góc ruộng.
Ruộng muộn không hợp mạ già . *
2
* Sấm Mường Lạ, để dạ mà ăn .
1
Ruộng cao trồng màu, ruộng sâu cấy chiêm. Sấm Mường Ngay quẳng bừa cày lên gác.
* *
Ruộng đầu chợ, vợ giữa làng. Sấm kêu tháng chạp
2
* Thóc gánh không hết .
Ruộng ven suối đừng làm *
Vợ mường xa chớ lấy . Sấm tháng chín nhịn ăn rau.
3
* *
Ruộng gần thì bỏ chẳng cày, Sây quả dâu mất lúa nà,
3
Chợ xa hơn gạo mấy ngày cũng đi. Sây quả cha mất lúa rẫy .
* *
Ruộng không phân như thân không của. Sừng quặp vào tai.
* Đuôi dài tận gót.
Ruộng nhất ở xa không bằng ruộng ba ở gần. Gót tót, đi ầm ầm.
* *
Ruộng sạch cỏ, ló đầy bồ Sớm rửa cưa, trưa mài đục, tối giục cơm.
Ruộng có phân, đụn có ló . *
4
*
_____________
_____________ 1, 2. Dân tộc Mường.
1, 3. Dân tộc Giáy. 3. Năm nào quả dâu da sây (chín về tháng sáu) thì
2. Dân tộc Hmông. hay mất lúa ruộng; quả cha sây (dâu da xoan chín về
4. Dân tộc Mường. tháng chín) thì hay mất lúa rẫy. Dân tộc Mường.
63 64