Page 243 - http://tvs.nlv.vn/trienlam
P. 243
Quèc, ý, §øc, Nga. Trong b¶n lý lÞch in
s½n b»ng hai thø tiÕng Anh, Ph¸p: "§ång
chÝ biÕt nh÷ng thø tiÕng g×?", B¸c ®· viÕt
b»ng tiÕng Nga ®Ó tr¶ lêi c©u hái Êy, d−íi
ký tªn b»ng ch÷ Nga (ЛиH). Nh− vËy lµ
râ: Ngay tõ n¨m 1935, ngoµi tiÕng H¸n,
Ph¸p, Anh, Nga ®−îc xem lµ nh÷ng ng«n
ng÷ quèc tÕ th«ng dông ra, B¸c cßn biÕt
c¶ tiÕng §øc vµ ý còng lµ hai thø tiÕng
quèc tÕ n÷a.
B¸c häc tiÕng §øc tõ bao giê?
N¨m 1923, trªn ®−êng ®i c«ng t¸c, B¸c
tuy chØ ghÐ qua thñ ®« B¸ Linh trong mét
thêi gian ng¾n, B¸c vÉn häc vµ cã häc
®−îc tiÕng §øc. Lóc häc, B¸c mua b¸o
§øc ®Ó tËp ®äc. B¸c nãi: "TiÒn mua mét
tê b¸o lóc ®ã tr¶i réng ra b»ng c¶ tê b¸o!".
Chóng ta biÕt r»ng håi Êy n−íc §øc ®ang
bÞ n¹n ®ãi nghiªm träng, n¹n l¹m ph¸t
tåi tÖ. Theo Xanht¬ni, mét nhµ ngo¹i giao
Ph¸p th× håi Êy ë B¸ Linh, B¸c ®· häc
242