Page 202 - http://tvs.nlv.vn/trienlam
P. 202

+ Gióp ®ì sèt s¾ng kÓ nh− gióp ®ì hai lÇn.                                           + ë cho ng−êi khen, ®i cho ng−êi nhí,

                                                        Tôc ng÷ Ph¸p                                      Kh«ng vÒ cho ng−êi nh¾c.
                     + Hμnh ®éng lμ qu¶, lêi nãi míi chØ lμ l¸.                                                                              Tôc ng÷ Lμo
                                                         Tôc ng÷ Anh                                      + §iÒu g× b¹n ®Þnh nãi, ngμy mai h·y nãi.
                     + Ng−êi h¹nh phóc lμ ng−êi cã ba ®iÒu: khoÎ                                                                        Tôc ng÷ NhËt B¶n
                 m¹nh, giμu cã vμ cã tri thøc.                                                            + C−êi kh«ng ®óng chç lμ sù thiÕu trÝ tuÖ cña
                                                      Tôc ng÷ Hy L¹p
                                                                                                      con ng−êi.
                     + §õng më c¸i cöa mμ anh kh«ng ®ãng l¹i ®−îc.                                                                           Tôc ng÷ Iran
                                                       Tôc ng÷ Ba T−
                                                                                                          + Trong sù  ®iÒm ®¹m cã sù trong s¸ng vμ lÞch
                     + KÎ hoang phÝ sÏ lμ ¨n mμy trong t−¬ng lai                                      thiÖp.
                     KÎ tham lam lμ kÎ ¨n mμy suèt ®êi.
                                                                                                                                            Tôc ng÷ Ph¸p
                                                      Tôc ng÷ Ba Lan
                                                                                                          + Ng−êi ®μn «ng ghen tu«ng ®¸nh thuèc ®éc
                     + Ch÷a ®ãi b»ng thùc phÈm. Ch÷a dèt n¸t
                                                                                                      vμo b÷a ¨n sang träng cña m×nh, ®Ó råi tiÕp tôc
                 b»ng häc hái.
                                                                                                      dïng b÷a ¨n ®ã.
                                                  Tôc ng÷ Trung Hoa
                                                                                                                                          Ng¹n ng÷ Ba T−
                     + Häc ng−êi kh«n, häc c¶ ng−êi ngu.
                                                                                                          + BiÕt ngùa th× th¾ng c−¬ng
                                                         Tôc ng÷ Nga
                                                                                                          BiÕt ng−êi khi giao tiÕp.
                     + Häc hμnh còng nh− b¬i ng−îc dßng n−íc,
                                                                                                                                        Tôc ng÷ NhËt B¶n
                 nÕu kh«ng tiÕn ¾t ph¶i lïi.
                                                                                                          + Sù giμu cã lμ do hai tay: Mét tay lμ sù khÐo
                                                 Ng¹n ng÷ Trung Hoa
                                                                                                      lÐo, mét tay lμ sù tiÕt kiÖm.
                     + Häc tËp lμ h¹t gièng cña kiÕn thøc
                                                                                                                                            Tôc ng÷ Italia
                     KiÕn thøc lμ h¹t gièng cña h¹nh phóc.
                                                     Ng¹n ng÷ Gruzia                                      + §õng ¨n tháa ®ãi, ®õng nãi tháa giËn.
                     + Kh«ng cã sù th«ng minh nμo b»ng im lÆng.                                                                              Tôc ng÷ Lμo
                                                         Tôc  ng÷  Anh                                    + Hμnh ®éng trong c¬n giËn lμ tù lμm ®¾m
                     + Lμm ¬n th× nÝn, thä ¬n th× nãi.                                                thuyÒn trong c¬n gi«ng b·o.
                                                Tôc ng÷ T©y Ban Nha                                                                    Tôc ng÷ §an M¹ch


                 200                                                                                                                                 201
   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207